Diritto Civile
Il Caso.it, Sez. Giurisprudenza, 35756 - pubb. 13/06/2019
Il diritto morale d’autore comprende anche il diritto a non vedersi attribuire opere scritte da altri
Tribunale Torino, 09 Aprile 2010. Pres. Scotti. Est. Ratti.
Diritto al nome e paternità dell’opera – Attribuzione indebita
Responsabilità dell’editore – Colpa grave
Illecito extracontrattuale – Lesione dell’immagine professionale
Danno non patrimoniale – Art. 158 LdA
Inibitoria e distruzione – Onere della prova
Risoluzione del contratto di edizione – Episodio isolato
L’attribuzione ad un soggetto della paternità di un’opera altrui integra violazione del diritto al nome e del diritto morale di autore, inteso anche come diritto a non essere considerato autore di opere non proprie.
L’editore, quale operatore professionale, è tenuto ex art. 126 LdA a riprodurre e porre in vendita l’opera con il nome del vero autore; la violazione di tale obbligo integra comportamento gravemente colposo.
L’indebita indicazione del nome di un autore su un’opera non propria lede l’immagine professionale e l’identità personale, a prescindere dalla qualità dell’opera erroneamente attribuita.
Ai sensi dell’art. 158, comma 3, LdA, come modificato dal d.lgs. n. 140/2006, il danno non patrimoniale è risarcibile anche in assenza di accertamento di reato e anche in caso di condotta caratterizzata da colpa grave.
L’editore che intenda paralizzare le domande di inibitoria e distruzione deve fornire prova dei quantitativi editi, venduti e ritirati; in difetto, permane l’interesse dell’attore all’adozione dei provvedimenti inibitori.
Un comportamento extracontrattuale gravemente colposo dell’editore non comporta la risoluzione del contratto di edizione quando si tratti di episodio isolato non idoneo a compromettere in modo irreversibile il rapporto fiduciario. (Redazione IL CASO.it) (riproduzione riservata)
Testo Integrale





